大体量的书改编成电影删减无法避免，大致就是把前十一天归在了第一部分，后五十五天内容放在了第二部分。删减使得高米勒人（字幕翻译）从地下走到地上、光明正大宣扬宗教的故事线完全略去，各个人物之间的联系也非常薄弱，吉普赛人首领的故事更加像是买一送一的赠品。但这么大体量、这么嵌套的叙事结构能压缩成三个小时也很厉害，毕竟还原度较高的《撒旦探戈》有七个多小时。如果拍成电视剧可能会更好？ 为了模糊动机，采用魔幻的手法结尾挺符合前面神秘的氛围，这一改编让人眼前一亮，不会过分执着于原因，而是沉浸在虚假真实的梦幻中。 推荐看书。